-
1 личное право
преимущественное право, право приоритета — right of priority
право собственности; имущественное право — right of property
право на постановку; право на исполнение — performing rights
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > личное право
-
2 личное право
Большой англо-русский и русско-английский словарь > личное право
-
3 личное право
Business: law of persons, personal right -
4 личное право
-
5 личное право
adj1) gener. Individualrecht2) law. (имущественное) Personalrecht, (имущественное) Personenrecht3) econ. persönliches Recht -
6 личное право
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > личное право
-
7 личное право
persönliches Recht, Personalrecht, Personenrecht -
8 личное право
droit attaché à la personne, droit personnel -
9 личное право
-
10 личное право
-
11 личное право
-
12 личное право
Русско-Английский новый экономический словарь > личное право
-
13 личное право
yksityisoikeus -
14 личное право ведения дел по доверенности
Business: individual power of procurationУниверсальный русско-английский словарь > личное право ведения дел по доверенности
-
15 личное право выгона на чужом участке
Универсальный русско-английский словарь > личное право выгона на чужом участке
-
16 личное право автора
-
17 личное право владения
adjpatents. persönliches BesitzrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > личное право владения
-
18 личное право автора
-
19 частное право личное право
yksityisoikeusРусско-финский технический словарь > частное право личное право
-
20 неимущественное личное право
Русско-французский юридический словарь > неимущественное личное право
См. также в других словарях:
Личное право — в противоположность вещному (см.) то, объектом которого является лицо. В силу Л. права определяется по отношению к его обладателю образ действий другого лица или других лиц. По своему существу каждое право есть Л. право; но в то время как вещное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Право авторства — личное право лица признаваться автором результатов интеллектуальной деятельности. Не следует путать право авторства с обобщенным термином авторское право. В Российском праве право авторства может принадлежать исключительно физическому лицу… … Википедия
ПРАВО ПОЛИТИЧЕСКОГО УБЕЖИЩА — особое личное право, которое конституции и законы современных демократических государств предоставляют иностранным гражданам и лицам без гражданства. П.п.у. заключается в возможности иностранца неопределенно долгое время оставаться на территории… … Юридический словарь
ПРАВО ПОЛИТИЧЕСКОГО УБЕЖИЩА — особое личное право, которое конституции и законы современных демократических государств предоставляют иностранным гражданам и лицам без гражданства. П.п.у. заключается в возможности иностранца неопределенно долгое время оставаться на территории… … Юридическая энциклопедия
ПРАВО УБЕЖИЩА — институт современного международного и внутригосударственного права. В международном праве П.у. регулируется в основном международно правовыми обычаями; а тж. Декларацией о территориальном убежище, принятой Генеральной Ассамблеей ООН 14 декабря… … Юридическая энциклопедия
право убежища — предоставление государством права въезда и проживания на его территории иностранцам, преследуемым на родине или в других странах за их политическую или научную деятельность. Не распространяется на лиц, обвиняемых в совершении международных… … Энциклопедический словарь
Право бедности — в гражданском процессе (beneficium annotationis, Armenrecht) заключается в том, что лица, не обладающие достаточными средствами для ведения дела, освобождаются от взноса судебных издержек (см.). Устанавливая еозмездность судебной защиты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРАВО ПОЛИТИЧЕСКОГО УБЕЖИЩА — особое личное право, которое конституции и законы современных демократических государств предоставляют иностранным гражданам и лицам без гражданства. П.п.у. заключается в возможности иностранца неопределенно долгое время оставаться на территории… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРАВО УБЕЖИЩА — институт современного международного и внутригосударственного права. В международном праве П.у. регулируется в основном международно правовыми обычаями; а т.ж. Декларацией о территориальном убежище, принятой Генеральной Ассамблеей ООН 14 декабря… … Энциклопедический словарь экономики и права
право политического убежища — особое личное право, которое конституции и законы современных демократических государств предоставляют иностранным гражданам и лицам без гражданства. П.п.у. заключается в возможности иностранца неопределенно долгое время оставаться на территории… … Большой юридический словарь
право — 1. ПРАВО, а; права; ср. 1. только ед. Совокупность устанавливаемых и охраняемых государством моральных норм, правил поведения, регулирующих общественные отношения между людьми. Крепостное п. П. феодального общества. Соблюдение норм права. Обычное … Энциклопедический словарь